Thursday, September 15, 2011

曾经有一个人爱过

J,你跟我说过,在你状况最差的时候,有一个人爱着你,你很感激。

我明白,那只是一份感激而已,你无法以爱回应。

谢谢你陪我走了这一段。无法给你什么。希望你会记得:

曾经,在你状况最差的时候,有一个人爱过你。

Friday, September 2, 2011

Oceanful of tears

The Buddha said,
Sentient beings are subjected to
Much sufferings in endless cycles of birth and death;
And the tears shed from being separated from loved one,
Is enough to fill an ocean.
- Sutra on Relieving Sorrows.

I wonder, how much more tears will I shed?